札幌出發｜冬季洞爺湖・昭和新山・登別地獄谷一日遊，可選扇貝御膳

從札幌出發，前往冬季的洞爺湖・昭和新山・登別

本行程以洞爺湖、昭和新山、登別地獄谷為中心，搭乘巴士遊覽北海道的湖泊與火山風光。提供含午餐與不含午餐兩種方案，觀光之餘還能享用扇貝御膳。

早上7:50從札幌出發，約17:30返回，全程約9小時40分鐘。隨團導遊可使用日語、英語、中文（普通話）及廣東話，不同語言的旅客將同車出遊。

首站前往中山峠

冬季行程首先前往中山峠。天氣晴朗時，可遠眺被譽為「蝦夷富士」的羊蹄山。一邊欣賞白雪覆蓋的山姿，一邊朝洞爺湖方向前進。

在喜茂別，還可選擇體驗雪上摩托車

視積雪及設施營業情況，行程會停留喜茂別的雪上摩托車設施。有興趣的旅客可參加體驗，馳騁於雪原與白雪覆蓋的林間。

雪上摩托車費用不包含在含午餐或不含午餐方案中，需於當天在現場報名並另行付費。打算參加的旅客，請準備手套及日圓現金。

不參加的旅客可依設施指示欣賞雪景，或在休息室休息。若積雪不足或設施休業等，可能無法停留或體驗。

順遊湧泉公園，再前往洞爺湖展望台

冬季行程也會順道造訪位於羊蹄山山腳的京極名水公園。欣賞完湧泉流淌的公園景色後，接著前往可眺望洞爺湖的展望台。

從展望台可遠眺浮於湖中的中島及周邊群山。白雪與湛藍湖面相映的景致，正是冬季洞爺湖獨有的魅力。天空與山景的樣貌會隨當天天候而有所不同。

含午餐方案：4種扇貝料理搭配釜飯

含午餐方案提供特製扇貝御膳，包括清蒸扇貝、炸扇貝、扇貝刺身、烤扇貝，另附釜飯。

同樣是扇貝，烹調方式不同，口感與風味也隨之變化。從刺身、燒烤到炸物，一餐就能品嚐比較。不只想欣賞北海道風景，也想好好享受美食的旅客，非常推薦。

也可選擇不含午餐方案。如想品嚐扇貝御膳，請於預約時選擇含午餐方案。

眺望昭和新山，自由安排活動時間

在有珠山・昭和新山一帶，可近距離欣賞赤褐色山體獨具特色的昭和新山。從這座因火山活動而誕生的山體，也能一窺當地的地貌形成歷程。

自由活動時間可自費搭乘有珠山纜車，或前往昭和新山熊牧場。搭纜車登上山頂一側，即可從高處俯瞰洞爺湖及周邊火山地形。

自由活動時間長短，依是否含午餐及當天行程而異。請於現場確認集合時間，再依時間安排活動。纜車可能因檢修或天候等原因停駛。

最後一站：白色蒸氣升騰的登別地獄谷

冬季行程的最後一站是登別地獄谷。在白色與紅褐色岩壁間蒸氣不斷升起，可親眼見證火山活動造就的壯觀景色。

有別於湖泊與雪原的粗獷地形，也是本行程的一大看點。從觀景區眺望山谷，並在當天可通行的範圍內散步參觀。冬季因積雪或結冰，可步行的範圍可能受限。

參觀結束後返回札幌，於大通公園・地下鐵31號出口附近解散。

常見問題

■ 集合地點與集合時間是？ 預定於札幌市內大通公園・地下鐵31號出口附近7:40集合，7:50出發。出發前一天下午，會以電子郵件寄送集合地點的Google地圖、導遊聯絡方式及車輛資訊等。最終集合位置與時間，請以該通知為準。

■ 解散地點與預計返回時間是？ 原則上於與集合地點相同的大通公園・地下鐵31號出口附近解散。預計約17:30返回，但可能因路況或天候而延誤。

■ 費用包含午餐嗎？ 分為含午餐與不含午餐兩種方案。含午餐方案包含以清蒸、炸、刺身、燒烤扇貝料理及釜飯組成的御膳。

■ 費用包含雪上摩托車和纜車嗎？ 不包含。雪上摩托車、有珠山纜車、昭和新山熊牧場，皆由有興趣的旅客於現場另行付費。為方便現場付款，請準備日圓現金。

■ 兒童可以參加嗎？ 3歲以上即可參加，0至2歲兒童無法參加。雪上摩托車等付費體驗可能另有不同於本行程的參加條件，請事先確認。

■ 導覽語言有哪些？ 提供日語、英語、中文（普通話）及廣東話導覽。本行程為多語混合團，不同語言的旅客同車出遊。

■ 可以攜帶行李箱嗎？ 可以。每人最多可免費攜帶2件。

■ 冬季需要什麼樣的服裝？ 請穿著厚外套或羽絨外套等足以保暖的服裝參加。由於需在雪地行走，也建議穿著防滑鞋。想體驗雪上摩托車的旅客，請準備手套。

■ 行程或雪上體驗會有變動嗎？ 會。可能因積雪、路況、天候等因素，調整參觀順序或停留時間。雪上體驗也可能因積雪或設施營業情況而無法進行。一切以安全為優先。

預約前請確認

• 含午餐／不含午餐的選擇及最新價格
• 出發日行程與預計返回時間
• 前一天下午寄送的集合通知郵件
• 3歲以上的參加條件，以及付費體驗的使用條件
• 雪上摩托車等額外費用與付款方式
• 準備保暖衣物、手套及防滑鞋
• 行李、行動上的限制及取消規定

價格、行程及方案內容可能有所變動，預約前請確認最新資訊。

總結

眺望白雪環繞的洞爺湖，仰望昭和新山的山體，再於登別地獄谷欣賞升騰的蒸氣。只要從札幌出發一天，就能接連感受北海道多樣的自然風貌。

若美食也是旅行目的，推薦選擇附扇貝御膳的方案。想在冬季雪原上奔馳的旅客，也可考慮自費的雪上摩托車體驗。美景、美食到雪地玩樂，挑選你最期待的部分，出發前往冬季北海道吧！

預約請點選札幌出發 洞爺湖＆登別一日遊（附扇貝午餐）。