東京・南青山金繼體驗｜中野拓監修「Okunodoi 方法」，讓器皿重獲新生

位於東京・南青山的「Taku Nakano CeramicArts☆」

這是一場在東京・南青山「Taku Nakano CeramicArts☆（TNCA☆）」舉辦的工作坊，帶你親身認識日本傳統文化「金繼」的理念與技法。

監修者為陶藝家暨金繼師中野拓。金繼並不是把破損的器皿修補得像從未壞過一樣，而是將裂痕與缺口化為全新的美感。在這裡，你將親自動手，走進金繼的世界。

你可以從幕末至明治時期等古董器皿中挑選作品，完成後當天即可帶走。全程約1小時30分至1小時50分，很適合安排在表參道觀光行程之中。

將破損的痕跡，化為嶄新之美的「金繼」

金繼是一種日本傳統文化：將碎裂或缺角的器皿接合修復，並把接縫本身當作一道新的風景來欣賞。

這項體驗最重視的，是中野拓所提倡的「比破損之前，更堅固、更美麗」的理念。

不是讓傷痕消失，而是接納這件器皿走過的歲月，並將其轉化為新的價值。

這場工作坊最大的魅力，在於你感受到的不只是修補技術，更是金繼所蘊含的「重生」精神。

由陶藝家暨金繼師中野拓監修

本工作坊由日本代表性的陶藝家暨金繼師中野拓監修。

他多年來透過獨特的藝術創作持續投入社會公益，並因此於2024年4月榮獲紺綬褒章。

工作室內陳列著中野拓的作品，宛如美術館與藝術工作室融為一體，散發獨特氛圍。

這裡既不是只能欣賞作品的藝廊，也不是只埋頭動手的教室。在這樣的空間裡，你能同時接觸金繼的技法與其背後的美學。

新手也能輕鬆上手的「Okunodoi 方法」

體驗以中野拓獨創並系統化的「Okunodoi 方法（おくのどいメソッド）」為基礎進行。

這套方法經過精心設計，讓初學者也能做出漂亮的成品。你只需跟著講師的說明，一步一步完成即可。

本次工作坊為了讓參加者能在一次體驗中完成作品，使用樹脂與裝飾用金粉。

即使是第一次接觸金繼，也能親手體驗光靠「看」無法理解的材料處理方式，以及細心修整線條的精緻工序。

與器皿對話，專注於細膩作業

金繼的樂趣，不只在於完成的作品。

一邊觀察器皿的裂痕與缺口，一邊慢慢動手修整形狀，這段時光本身，正是體驗中不可或缺的部分。

專注於細膩作業之際，你會暫時遠離東京觀光的喧囂，沉浸在與眼前器皿靜靜相處的時光裡。

最令人難忘的，是施上金色的完成瞬間

整個體驗中最令人印象深刻的，就是最後施上金色的步驟。

一路修補的接縫瞬間浮現，原本破損的器皿就此蛻變為一件藝術品。

這也是參加者最常發出驚呼的時刻，很多人都會覺得「第一次做竟然能這麼漂亮」。

不是把破損之處藏起來，而是讓它成為最美的部分。

這道工序讓你從視覺上深刻感受到金繼文化的精髓。

完成專屬於你的金繼作品

經過約1小時30分的製作，專屬於你的金繼作品就此誕生。

即使使用相同的器皿，也會因裂痕形狀與修飾方式不同，呈現出獨一無二的樣貌。

作品當天即可完成並帶回。它不是旅途中買來的紀念品，而是「在東京親手做的作品」，這正是此體驗獨有的價值。

預約前常見問題

Q. 新手也能參加嗎？ A. 可以。第一次接觸金繼的人也能參加。 從大人到小孩、從新手到有經驗者都歡迎，並可在講師協助下完成各個步驟。

Q. 需要攜帶物品嗎？ A. 不需要特別準備，空手即可參加。 金繼所需的工具與材料皆由工作室提供。

Q. 服裝上有什麼需要注意的嗎？ A. 由於會使用漆料，建議穿著弄髒也無妨的衣服。 工作室也備有作業用的作務衣。

Q. 完成的作品可以帶回家嗎？ A. 可以。所有作品皆於當天完成，可直接帶走。 另備有專用保護盒，旅途中也能安心攜帶。

Q. 會使用哪些材料？ A. 依體驗內容而定，分為使用天然漆與金粉等材料的正統金繼，以及使用化學黏著劑與替代金粉、可在短時間內完成的觀賞用金繼兩種。

Q. 需要多少時間？ A. 基本體驗時間約90分鐘。 若為私人課程，可依製作進度彈性調整。

Q. 可以用英文參加嗎？ A. 可以。除了日文之外，也提供英文服務。

預約前請確認以下事項

• 所選日期的開始時間
• 所需時間約1小時30分至1小時50分
• 提供英文・日文服務
• 體驗所用器皿的挑選方式
• 自備器皿時的條件
• 本體驗使用樹脂與裝飾用金粉
• 完成作品的帶回方式
• 當天集合地點
• 取消・變更規定
• 最新價格與空位狀況

價格、舉辦時間及方案內容可能有所變動，預約前請務必確認最新資訊。

總結

在東京・南青山「Taku Nakano CeramicArts☆」體驗金繼，你學到的不只是修復器皿的技術，更能感受其背後的日本美學。

依循陶藝家暨金繼師中野拓監修的方法，挑選器皿、面對裂痕與缺口、一步步細心作業，最後完成一件擁有金色接縫、專屬於你的作品。

不隱藏破損的痕跡，而是將它化為嶄新的美保留下來。

不妨透過金繼，感受日本「侘寂」的精神，把東京之旅的回憶化為一件作品帶回家吧。